•  >> Certaines preuves d'infractions de la paroisse de Thai Hà rendues publiques

•  >> Paroisse de Thai Hà : encore 4 inculpés devant la justice de Hanoi

•  >> Nguyên Tân Dung reçoit une délégation du Conseil épiscopal

Vu Hông Khanh, adjoint au maire de Hanoi, tout en manifestant ainsi la bonne volonté de la municipalité, a été plus explicite quand il travaillait hier avec les représentants de la paroisse : avant tout, que "le curé et ses paroissiens ramènent dans l'église Thai Hà les statues, autels, tentes de bâche qu'ils installent illégalement" dans les locaux de la compagnie textile Chiên Thang. Le curé Vu Khoi Phung, accompagnés des prêtres Nguyên Van Khai, Nguyên Thê Hiên, Nguyên Ngoc Phuong Nam, Nguyên Van Thât, et de paroissiens, réclame toujours à la municipalité la restitution du terrain du 178, rue Nguyên Luong Bang -passé par l'État sous la gestion de la compagnie textile Chiên Thang depuis 1961- pour élargir les locaux de l'église. Il va jusqu'à demander la remise en liberté des personnes interpellées pour avoir enfreint à la loi en détruisant le mur d'enceinte de la société Chiên Thang et fomenté des troubles dans les locaux de cette entreprise.

Les revendications "illégitimes" du curé et des prêtes de la paroisse Thai Hà ont amené l'adjoint au maire Vu Hông Khanh à réaffirmer que les locaux précités avaient été "confiés à la compagnie Chiên Thang par la décision N°76 de l'État vietnamien" et que la revendication d'un certain nombre de prêtres de la paroisse du droit d'utilisation du terrain de la compagnie en question était "non fondée", vu l'Article 1 de la résolution 23 de l'Assemblée nationale.

Le représentant de la municipalité de Hanoi a durci le ton en donnant à son Service des ressources naturelles et de l'environnement instruction de faire le nécessaire pour faire construire des ouvrages d'utilité publique par les autorités de l'arrondissement de Dông Da sur le terrain sis au 178, rue Nguyên Luong Bang. Il a donné l'ordre à l'Inspection municipale de poursuivre ses enquêtes pour déterminer les infractions à la loi par tels ou tels organisations et individus.

Le curé Vu Khoi Phung a été invité à empêcher "les faits délictueux" de par et des paroissiens et des prêtres. Le curé et les prêtres qui l'accompagnaient ont cherché à se dérober à leurs responsabilités en rejetant la faute sur leurs paroissiens qui, selon eux, "ont fait la sourde oreille devant nos instructions" et qui "se perpétuaient à se rassembler" sur le terrain en question.

"Qui qu'ils soient", les paroissiens de Thai Hà, "en tant que citoyens, devront se conformer à la loi" et les services de l'ordre "réprimeront les faits et actes délictueux en conformité avec la loi", a fait remarquer l'adjoint au maire Vu Hông Khanh.

Un nouvel inculpé sous les verrous

Huong Ly/CVN
(18/09/2008) La police de l'arrondissement de Dông Da (Hanoi) a interpellé et placé en détention provisoire Pham Chi Nang pour "avoir fomenté des troubles de l'ordre public". Pham Chi Nang, né en 1958 et domicilié dans le district de Mê Linh (Hanoi), sera bientôt traduit en justice pour avoir détruit, le 15 août dernier, le mur d'enceinte du terrain appartenant à la Compagnie par actions de confection Chiên Thang, située au 178, rue Nguyên Luong Bang, Hanoi.